Wednesday, October 12, 2011

meet Nueva York 3

Hoy os enseño las últimas fotos de mi viaje.

Today I teach you the latest pictures of my trip.


Este es el Guggenheim de Nueva York, probablemente a los españoles os suene el nombre o la apariencia del edificio, y es que aquí en España, concretamente en Bilbao, tenemos también una obra de este mismo arquitecto.

This is the Guggenheim in New York, probably the spanish peaple knows the name or appearance of the building, and is that here in Spain, in Bilbao we have also a work of this architect.


Otro de los museos más conocidos de Nueva York es el Metropolitan, en el que pude disfrutar de unos minutos de musica, ya que en frente tocaban un grupo de jazz, del que os muestro una foto.

Another best-known museums is the Metropolitan New York, where I enjoyed a few minutes of music, because there was playing in front of a group of jazz, I show you a picture.



Estos son unos pequeños puestos en los que vendían imanes y cuadros con las imágenes más representativas de la ciudad.

Here are some small stalls selling the magnets and pictures with the most representative images of the city.





 Personalmente, a mi me gusta mucho más el Chrysler que el Empire State Building, aunque en el Crysler no es posible subir a ver las vistas, ya que creo que es un edificio de oficinas.

Personally, I like a lot more than the Chrysler than the Empire State Building, although the Chrysler is not possible to climb to see the sights, because I think it's an office building.



jersey: H&M (au/winter 11-12)
sunglasses: a little shop in New York


En los próximos días subiremos un post con los que conoceréis uno de nuestros sitios preferidos en Asturias para ir a comer y a dar una vuelta, subiremos nuevos looks, y como ya os anticipamos, pronto podreis ver nuestro repor en la tienda Azzules, y os enseñaremos sus últimas prendas y complementos, ya que como ya sabéis, pronto tendrán tienda online, para que podáis comprar todo lo que salga en nuestro blog... ¡y más!

In the coming days we will raise a post with which you will know one of our favorite sites in Asturias for lunch and a walk, we will post new looks, and as I anticipated, soon you will see our repor in Azzules store, and I teach their latest clothing and accessories, because as you know, they will soon have online store, so you will be able to buy everything that comes in our blog ...And more!

7 comments:

  1. me encanta New York y esta entrada es genial!
    http://porquenosotraslovalemosblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. muchas gracias!!
    nos pasaremos por tu blog! ;)
    un besazo!

    ReplyDelete
  3. Unas fotos preciosas!!!!!!! te sigo :)
    http://trendyvictim.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Qué gracia! Tú también has estado!
    xoxo
    B* a la Moda

    ReplyDelete
  5. Qué viaje tan bonito!! las fotos son geniales!!!

    Te has comprado muchas cositas???

    http://decomprasconmihermana.blogspot.com/

    ReplyDelete