meet Nueva York 1

Os enseño las primeras fotos de mi viaje a Nueva York.

Este se ha convertido en uno de mis mejores viajes, y espero volver pronto!

Las tiendas de la Quinta Avenida, el Empire State, el Chryler, el Central Park, la Estatua de la Libertad…

Hoy os enseño una pequeña parte, ya que en esta ciudad no se puede parar de hacer fotos ¡a todo lo que se mueve!

I teach you the first photos of my trip to New York.
This has become one of my best trips, and hope to return soon!
The shops of Fifth Avenue, Empire State, the Chryler, Central Park, the Statue of Liberty ...
Today I taught a small part, because in this city can not stop taking pictures of everything that moves!

Pasear por cualquier punto de la ciudad y ver desde prácticamente todas parte el Empire State...

Walking through any point of the city and seeing from virtually all over the Empire State ...

 

Sudadera/sweatshirt: Zara (au/winter 11-12)

Jeans: Zara (au/winter 10-11)

Zapatillas/sneakers: Converse

Por el norte de Manhattan, encontramos la catedral de Saint John the Divine, una catedral enorme y preciosa en medio de la ciudad y a poca distancia del Central Park.

To the north of Manhattan, we find the Cathedral of Saint John the Divine, a huge and beautiful cathedral in the middle of the city and within walking distance of Central Park.

 Aquí es increible la obsesión que tiene la gente con el deporte... cuando les queda un segundo libre, se ponen sus playeros y ¡a correr! Por cualquier parte... por Central Park, por el puente de Brooklin, e incluso ¡por medio de la Quinta Avenida!

This is incredible obsession people have with sports ... when I left a second book, put on their beach and run! For any part ... Central Park, the Brooklyn Bridge, and even through the Fifth Avenue!

 Éstas son las preciosas vistas que se ven desde pleno centro del pulmón de Nueva York, Central Park. Éste es uno de los lagos del parque, el más grande.

These are the beautiful views seen from the center of the lung in New York, Central Park. This is one of the lakes in the park, the largest.

 

Aprovechando el más mínimo rayo de sol, los neoyorquinos no dudan en coger su "frisbie" (increiblemente de moda en la ciudad) e irse a jugar al parque.

Taking advantage of the slightest ray of sunshine, New Yorkers do not hesitate to take his "Frisbie" (incredibly popular in the city) and go to the park.

 

jersey: H&M (au/winter 11-12)

collar/necklace: Sfera

jeans: Zara (au/winter 10-11)

¡Times Square es alucinante de noche! Todas las luces y carteles... 

A Times Square at night is amazing! All lights and signs ...

¡Desde el mirador del Empire State las vistas son increíbles!

From the viewpoint of the Empire State the views are incredible!

 Buena parte de los ciudadanos de Nueva York son extrangeros. Éste es el museo de la inmigración:

Many of the citizens of New York are foreigners. This is the Immigration Museum:

No puedes irte de la ciudad sin visitar la Estatua de la Libertad.

You can not leave town without visiting the Statue of Liberty.

 

Una de las figuras más representativas de Wall Street.

One of the most representative of Wall Street.

camiseta/t-shirt: H&M (au/winter 11-12)

jeans: Zara (au/winter 10-11)

francesitas/dancers: Sfera (au/winter 11-12)

bolso/bag: H&M (s/s 11)

Pronto os enseñaré las fotos de la Estatua de la Libertad, el barrio italiano con sus riquísimos helados, el famoso puente de Brooklin (más famoso si cabe por salir en la nuestra querida serie Sexo en Nueva York…), el barrio del SOHO, el High Line Park,  parque tan original sobre las antiguas vías de tren, la preciosa ciudad de Washington y mucho más…

Pero no penséis que todos los próximos posts sólo serán de mi viaje… pronto haremos un reportaje en la tienda Azzules (a la que le dedicamos un post anteriormente), con sus últimas prendas y accesorios!

Y también tenemos varios looks preparados, alguno de ellos con la etiqueta “meet…”.

Sentimos no estar poniendo últimamente posts con más frecuencia, pero como muchas sabréis, segundo de Bachiller es bastante duro (aun que, sí, sabemos que estamos a principio de curso…).

¡Gracias por vuestros comentarios y visitas!

Soon I will show pictures of the Statue of Liberty, the neighborhood with delicious Italian ice cream, the famous Brooklyn Bridge (more famous if it is to leave our beloved series in the Sex and the City ...), the neighborhood of SOHO, High Line Park, as original park on the old railroad tracks, the beautiful city of Washington and more ...

But do not think that all future posts will only be about my trip ... soon we will report in the store Azzul (to which we devote a post above), with their latest clothing and accessories!

And we also have several looks ready, some of them labeled "meet ...."

Unfortunately not be putting posts more often lately, but as many know, second bachelor's pretty tough (even though, yes, we know we are at the beginning of course ...).

Thank you for your comments and visits!